LOTE

LOTE (X) - Science (X) - Culture (X)

Viandharina: Seguridad alimentaria segmento 2

Icon: 
Streaming icon

En este video el agrónomo Luis de la Cruz nos explica sobre los elementos esenciales para el desarrollo de los productos tales como una tierra adecuada y con un PH apropiado. También nos enseña sobre el mantenimiento y recolección del producto en la finca.

 

Aventura Científica: Nanotecnología seg. 3

Icon: 
Streaming icon

En este tercer video de la Aventura Cientifica: Nanotecnología, la Dra. Yajaira Sierra describe el proyecto "Hawaii Space Exploration Analog and Simulation" (HI-SEAS). Explica sus responsabilidades como oficial científico del programa y su gestión como educadora.

In this third video of the "Aventura Cientifica: Nanotecnología" (Scientific Adventure: Nanotechnology), Dr. Yajaira Sierra describes the ""Hawaii Space Exploration Analog and Simulation" (HI-SEAS) project.  She explains her responsibilities as the principal scientific researcher and her role as an educator.

Career Connections | Multilingual Immersion Studies

Icon: 
Streaming icon

Two teachers at a multilingual immersion studies middle school talk about how they prepared for their careers and candidly share the challenges and rewards they have experienced in the classroom.

Plan Semanal y Video: Arrecifes de Isla Verde seg. 2

Icon: 
Streaming icon

El arrecife de coral de Isla Verde, Puerto Rico, posee un gran valor educativo, social, económico y turístico que mejora la calidad de vida de sus residentes y comunidad. Biológa Alícia Ortiz habla de esta reserva marina que es un ejemplo de cómo la acción social y comunitaria incide en el desarrollo y supervivencia de los recursos marinos.

The coral reef of Isla Verde (Green Island), Puerto Rico, has great educational, social, economic, and tourism value that improves the quality of life of its residents and community. Biologist Alícia Ortiz speaks of this marine reserve which is an example of how social and community action impacts the development and survival of marine resources. 

 

Plan semanal y Video: Arrecifes de Isla Verde seg. 1

Icon: 
Streaming icon

En el municipio de Carolina en Puerto Rico, alrededor del Cayo de Isla Verde y frente a la Punta del Medio ubica el Arrecife de Isla Verde, justo en la zona donde se dividen las dos playas de este sector metropolitano. El Arrecife de Isla Verde es un pequeño componente de una cadena de arrecifes que se extienden desde el Condado hasta Piñones. En este primer episodio conoceremos sobre un esfuerzo de la comunidad, la academia y la ciencia para proteger estos arrecifes de coral como una reserva marina.

In the muncipality of Carolina in Puerto Rico, around the Isla Verde Key and in front of Point Medio is located the Isla Verde reef, exactly in the area where the two beaches in this metropolitan area are divided. The Isla Verde reef is a small component of a series of reefs extending from Condado to Piñones. In this first episode, the efforts of the community, academia, and science to protect these reefs as a marine reserve are described.

Aventura Científica: Laguna Tortuguero seg. 2

Icon: 
Streaming icon

En este segundo segmento sobre la Reserva Natural de la Laguna Tortuguero, el Dr. Carlos Conde Costas presenta el concepto Limnología. El Dr. explica la formación de la laguna y el desarrollo del canal que se encuentra en ella.  Destaca los beneficios de este canal en la protección y preservación de la laguna.

In this second segment about the Laguna Tortuguero Nature Reserve, Dr. Carlos Conde Costas presents the limnology concept.  Dr. Conde Costas explains the formation of the lake and the development of the canal in this lake.  He highlights the benefits this canal brings to the protection and preservation of the lake.

Plan Semanal y Video: Alerta de la Naturaleza seg. 1

Icon: 
Streaming icon

En esta presentación se observan visuales reales del derrumbe del Mogote ocurrido el 20 de agosto de 2012 en Villa España, Bayamón, Puerto Rico. Se discute el impacto del derrumbe en el sector urbano y se describen las características del mogote que no hicieron posible la interacción del mismo con el área urbana y las cuales, provocaron su suceptibilidad a los deslizamientos.

In this presentation real scenes of the rock slides of August 20th, 2012 in Villa España, Bayamón, Puerto Rico are shown.  The impact of the slide in the urban setting is discussed.  The low hills characticterics are described along with the reasons why it was not possible to integrate it with urban areas which caused the slides.     

Aventura Científica: Observatorio de Arecibo seg. 1

Icon: 
Streaming icon

El Observatorio de Arecibo fue inaugurado en el Barrio Esperanza de Arecibo en 1963. En este primer segmento, se describen las características estructurales del telescopio. Además, en la entrevista a la Sra. Carmen Saavedra, se presentan algunos descubrimientos que están documentados en su libro, "Observatorio de Arecibo: Origen y Desarrollo."

The Arecibo Observatory was opened in the Barrio Esperanza in Arecibo in 1963.  In this first segment, the estructural characteristics of the telecospe are described.  In the interview with Ms. Carmen Saavedra some discoveries that are documented in her book "Observatorio de Arecibo: Origen y Desarrollo" (Arecubi Observatory: Origin and Development) are presented.

 

Geoambiente: Huertos Urbanos seg. 1

Icon: 
Streaming icon

Ante la amenaza de alimentos genéticamente modificados, escasez de alimentos y aumento de precios, una de las tendencias verdes que se han vuelto muy populares en las grandes ciudades son los huertos urbanos. En este segmento el agrónomo Luis Reynaldo Santiago, especialista en horticultura urbana del Huerto Urbano Demostrativo de la Estación Experimental Agrícola Río Piedras nos presenta esta modalidad que va de la mano con el aumento en la agricultura ecológica y el consumo de productos locales.

With the threat of genetically modified foods, shortage of food, and a rise in prices, one of the green trends that became very popular in large cities is the urban vegetable gardens. In this segment, the agronomist Luis Reynaldo Santiago, a specialist in urban horticulture from the Rio Piedras Experimental Station Demonstrative Urban Garden presents this method that goes in hand with an increase in ecologic agriculture and use of local products.

Aventura Científica: Observatorio de Arecibo seg. 2

Icon: 
Streaming icon

En este segundo segmento, se entrevista al Dr. Sixto González, quien fue Director del Observatorio de Arecibo del 2003 hasta el 2006. Durante la misma, se mencionan descubrimientos importantes que se lograron gracias a las investigaciones realizadas en el Observatorio de Arecibo.

In this second segment contains an interview with Dr. Sixto Sixto González, director of the Arecibo Observatory from 2003 until 2006.  During the interview, he mentions the important discoveries made thanks to the investigations carried out in the Arecibo Observatory.

Aventura Científica: Observatorio de Arecibo seg. 3

Icon: 
Streaming icon

El Observatorio de Arecibo estuvo bajo la operación de la Universidad de Cornell hasta el 2011, cuando entra a administrarlo el consorcio de la Universidad Metropolitana (UMET), la SRI International y Universities Space Research Association. Las áreas de investigación en astronomía y ciencias atmosféricas están bajo SRI International y USRA. Lo relacionado con la parte educativa y el aspecto de logística operacional, está a cargo de la UMET.  En la entrevista con el Dr. Juan Arratia, se explican las áreas y oportunidades educativas que se están desarrollando gracias a la creación de este consorcio.

The Observatory of Arecibo had been operated by Cornell University until 2011 when it began being administered by a consortium formed by the Metropolitam University (UMET), SRI International, and Universities Space Research Association (USRA).  The areas of investigation in astronomy and atmospheric sciences are operated by SRI International and USRA.  The educational area and the operational logistic area are the responsibility of UMET.  In the interview with Dr. Juan Arratia, he explains the educational opportunities that are developing thanks to the creation of this consortium.

Geoambiente: Cueva Ventana seg. 1

Icon: 
Streaming icon

El karso norteño es una de las principales regiones geomorfológicas de Puerto Rico. Localizada en terrenos privados, en el Municipio de Arecibo, se encuentra el sistema de Cueva Ventana que consiste en un bosque secundario y dos galerías de fácil acceso que a través de los años ha sido visitada por miles de puertorriqueños y turistas.  En este episodio de GeoAmbiente, María Falcón y el  Dr. Carlos Conde, ecólogo de Tierra Linda, recorren la Cueva Ventana para conocer su valor espeleológico, arqueológico y cultural.

The northern karst is one of the main geomorphological regions of Puerto Rico.  Located in private land in the Municipality of Arecibo, there is the Cueva Ventana system which has secondary woods and easy access galleries that has been visited by thousands of Puerto Ricans and tourists.  In this episode of GeoAmbiente, María Falcón and Dr. Carlos Conde, ecologist of Tierra Linda, go to the Cueva Ventana to learn about its espeleological, archeological, and cultural value.

Plan Semanal y Video: Alerta de la Naturaleza seg. 3

Icon: 
Streaming icon

Video que presenta las consecuencias sociales, políticas y legales detrás del derrumbe del mogote en Villa España, Puerto Rico. Se plantea la importancia de la planificación urbana para la toma de decisions.

This video presentals the social, political, and legal consequences of rock slides in the low hills of Villa España, Puerto Rico. It is emphasized the importance of urban planning for decison-making.